Deze kalenderweek

homefilminfo & reserverenFilminfo

Almanya

Filmstill uit de film Almanya

Hartverwarmende raamvertelling over het leven van drie generaties Turken in Duitsland, door een van de kleinkinderen verteld, en op humoristische en kleurrijke wijze in beeld gebracht.

In 1964 komt de Turkse jongeman Hüseyin Yilmaz als 1.000.001ste gastarbeider het koude Duitsland binnen. In vijfenveertig jaar heeft hij er een leven opgebouwd, met kinderen en kleinkinderen, en krijgt hij en zijn vrouw een Duits paspoort. De kleine Cenk, de jongste telg van de familie, begrijpt het niet goed. Op school leert hij dat Anatolië niet in Europa ligt, en de Duitse kinderen noemen hem een Turk, terwijl hij in Duitsland geboren is, en geen Turks heeft geleerd. Om hem op te vrolijken vertelt kleindochter Canan hem het verhaal van de familie aan de hand van foto’s, ansichtkaarten en archiefbeelden.
Om de verwarring compleet te maken vertelt opa trots tijdens een familiediner dat hij een huis in Turkije heeft gekocht. Hij wil er in de zomer met de hele familie naar toe. Onder luid protest gaat uiteindelijk iedereen wel mee. Tijdens de reis gaat het verhaal van Canan over de familie verder, naast de nodige familieverwikkelingen in het heden.

Regisseur Yasemin Samdereli (1973) werd zelf in Dortmund geboren als dochter van Turkse ouders. In haar film ALMANYA kiest ze voor de luchtige benadering en legt de nadruk op de ontwikkelingen in een gewone familie. Er zitten enkele autobiografische elementen in de film; ze heeft sommige van haar eigen herinneringen erin verwerkt. De film was in Duitsland een succes bij zowel het Duitse als het Turkse publiek.

Klik hier onder voor de trailer:

Kijkwijzer: Let op met kinderen tot 9 jaarKijkwijzer: Angst
Land & jaar
Duitsland, 2011
Lengte
97 minuten
Taal
Duits, Turks gesproken, Nederlands ondertiteld
Regie
Yasemin Samdereli
Zie ook

©2006 - 2009 Stichting Filmhuis Delft